En effet, on l'à oublié aujourd'hui tant cette serie est devenue culte mais à l'origine Buffy the vampire slayers ne devait servir qu'à boucher un trop de grille d'où le tournage de seulement 12 épisodes, épisodes qui avaient été tous tournés avant la diffusion alors qu'aux Etats Unis, les series sont produites en flu tendu et Joss Whedon ne savait pas du tout l'avenir de cette serie. D'où une certaine fraicheur que l'on ne retrouve pas dans les autres saisons