Niki : "Ca va ?"
Noah : "Qu'est-ce qui se passe ?"
Cela s'arrêta aussi soudainement que cela avait commencé.
Niki : "Peter, ça va ?"
Peter : "Nathan ?"
Mohinder : "Hein ?"
Noah : "Comment ça Nathan ?"
Peter : "Ce n'était pas très clair mais c'est comme s'il m'avait appelé."
Niki : "Quoi ?"
Peter : "Oui. C'est comme s'il..."
Cela recommença à nouveau et s'arrêta très rapidement.
Peter : "La c'était très clair."
Niki : "Qu'est ce qu'il t'a dit ?"
Peter : "Peter au secours."
Mohinder : "Où est-il ?"
Peter : "Je l'ignore."
Au loin, une femme surveillait la scène et s'interressait tout particulièrement à Peter. Elle le cherchait depuis plusieurs années mais celui-ci rendait sa tâche difficile car il ne restait jamais plusieurs journées dans un même endroit mais aujourd'hui cela avait changé, elle avait enfin réussi à le trouver.
La jeune femme : "Je t'ai enfin trouvé Peter !"
Sauf que Peter, loin d'être sourd, entendit sa voix et vint la voir.
Peter : "Qui êtes-vous ?"
La jeune femme : "Tu es bien Peter Petrelli ?"
Peter : "Oui, mais qui êtes-vous ?"
La jeune femme : "Je connais très bien, euh, Claire, c'est bien ça ?"
Peter : "Comment la connaissez-vous ?"
La jeune femme : "Je m'appelle Rachel et je suis sa demi-soeur."
Niki (en arrivant) : "La demi-soeur de qui ?"
Peter : "Pourquoi es-tu ici et surtout maintenant ?"
Rachel : "J'ai appris ce qui était arrivé à Claire. Sylar est bien mort ?"
Niki : "D'où connais-tu Sylar ?"
Rachel : "C'est une très longue histoire."
Peter : "Comment ça ?"
Rachel : "Il a tué ma mère pour lui voler son pouvoir de pyrokinésie."
La voix était encore une fois partie et avait laissé Nathan seul avec Alyson.
Nathan : "Qu'est-ce que voulez faire de Peter ?"
Alyson : "Il ne m'en a rien dit. Il m'a juste dit de te garder en vie pour atteindre Peter."
Nathan : "Mais pourquoi lui ? Vous m'avez moi, ce n'est pas suffisant ?"
Alyson : "A priori non."
Nathan : "Vous ne me torturez plus maintenant ?"
Alyson : "Non ce que tu as eu est largement suffisant."
Nathan : "Tu ne peux pas lui demander pourquoi il veut atteindre Peter et me le dire la prochaine fois qu'il repartira ?"
Alyson : "Pourquoi ferais-je cela ?"
Nathan : "Je pense que vous voudriez sûrement comprendre pourquoi vous devez me retenir ici et moi je veux comprendre pourquoi je suis là. Alors s'il vous plait, faites cela pour moi."
Alyson : "D'accord mais vous pouvez me tutoyer c'est plus simple."
Nathan : "D'accord mais alors toi aussi."
Alyson : "D'accord."
Nathan : "Tu es la seule à être ici ?"
Alyson : "Non, nous sommes 5 au total."
Nathan : "Mais vous êtes qui au juste vous 5, les enfants de la voix ?"